Chinese In North America(北美华人e网)

注册
返回列表 12345678» / 13
发新话题 回复该主题

1#

818全世界知名度最高的墨墨 - 佐罗,呵呵,其实是历史上佐罗的原型

上周八了黑黑和利比里亚,今天818可谓全球最家喻户晓的墨墨 - 佐罗。。。。


佐罗大概是全世界知名度最高的拉丁英雄,在电影里,不管是阿兰德龙版还是班德拉斯版,佐罗绝对是帅呆了的大帅哥,不知迷倒了多少少女大妈。今天就讲讲这个英雄背后的故事。


传奇里的佐罗有不同版本,不管是新阿拉贡的总督,还是加利福尼亚的侠盗,佐罗永远是骑着黑马,带着黑色面具,动不动就酷酷的在坏人身上留下一个Z字剑痕。基本上,这兄弟就是正义的化身。说起来,Zorro是西班牙语狐狸的意思,再准确点是公狐狸的意思。好像西班牙语一般以o结尾是阳性词,以a结尾是阴性词。一般阳性词都比较高大上,所以公狐狸就寓意着机智勇敢什么的。而母狐狸Zorra则和中文的狐狸精意思高度一致,都是什么狐媚荡妇一类的意思。



转发
我打江南走过,那等在季节里的容颜 ,如莲花的开落。
TOP
0
0
2#

挖,一楼哈
TOP
0
0
3#

deng 8. like lz's post
TOP
0
0
4#

占座,嗑瓜子儿,等八。
If you can’t be what you want  You learn to be the things you’re not
If you can’t get what you need  You learn to need the things that stop you dreaming
- Passenger
TOP
0
0
5#

回复 1楼驫龘麤靐的帖子


排队等
TOP
0
0
6#


佐罗这个形象最早出现于1919年的小说连载《卡皮斯特拉诺的诅咒》中。而这部小说又是受了一篇1854年的地摊文学启发而成。说是地摊文学可能不是很准确,英语叫Dime Novel,就是售价低廉使用劣质纸张印刷的传奇故事那类人民群众喜闻乐见的东西。如果说这类东西可能和《故事会》类似,应该也不算太过分。这个故事讲的是一个名叫Joaquin Murrieta的传奇侠盗,他又被称为墨西哥的罗宾汉,在1850年代活跃在淘金热冲击下的加州。在故事里,他受到美国白人淘金者的嫉妒排挤,最后冲突升级为赤裸裸的迫害,他的弟弟被私刑处死,妻子被轮奸,自己也被拖在马后暴打一顿。哪里有压迫哪里就有反抗,终于小宇宙爆发,他把仇人们一一找到并杀死,最后引起了加州政府的注意,被后高额悬赏,最后被害,一个挺老套的悲剧英雄故事。在98年的电影《佐罗的面具》里,班德拉斯饰演的新一代佐罗就是Joaquin Murrieta的弟弟Alejandro Murrieta。当然了,只有二逼才会把《故事会》里的东西当历史,真正的历史又是什么样呢?




Dime Novel版的Joaquín_Murieta传奇
我打江南走过,那等在季节里的容颜 ,如莲花的开落。
TOP
0
0
7#

回复 1楼驫龘麤靐的帖子

班德拉斯太帅。佐罗的面具很好看。凯瑟琳在里面好漂亮。
TOP
0
0
8#

该用户帖子内容已被屏蔽
TOP
0
0
9#

火前留名
TOP
0
0
10#

历史记录里Joaquin在1830年左右生于墨西哥的Sonora。在1850年左右,他和自己的哥哥Jesus Murrieta(看看人家这名字)还有他老婆的三个兄弟移居到美国加州,有证据表明一开始他从事的是捕捉野马的工作(野马mustang是欧洲人带到美国的马逃到野外,自然交配产生的品种。西部牛仔们经常从野外逮一些,驯化好了再卖。二战美国一种传奇战斗机的代号就是Mustang,后来被福特用来命名他们的汽车,到今年福特野马已经生产了半个世纪,也算一个传奇了,扯太远了,打住)。


不久,他的大舅子Claudio Feliz就从小偷小摸升级到了团伙犯罪,组织起了一个匪帮。在1850年12月5日,他们袭击了Marsh农场,农场的一名访客被杀害。10天后,圣何塞附近的Digby Smith农场遭遇了更大的厄运,每个人都被捆起来,Digby的头颅被砸烂,另一个住户的脑袋被斧子劈开,而厨师干脆身首分离。农场的主屋被烧毁,第二天人们在废墟里发现了受害者烧得焦黑的尸体,共有12个人遇害,其中7个是美国白人。2个月后,这个黑帮再次出击,不过碰上了个硬骨头,也是他们懒,居然又找了个圣何塞附近的农场下手,早已一夕三惊准备充分的农场奋起反抗,于是Claudio黑帮拍拍屁股转进去了淘金区,在那里他们主要对单身旅行者下手,而且心狠手辣不留活口,所以到底有多少人被抢劫杀害,无法统计。

我打江南走过,那等在季节里的容颜 ,如莲花的开落。
TOP
0
0
发新话题 回复该主题