Chinese In North America(北美华人e网)

注册
返回列表 12345678» / 16
发新话题 回复该主题

1#

一直都听错的歌词


那天看知乎上讨论容易听错的歌词,觉得这个好好笑:“中华民族到了最危险的时候,美国人被迫着发出最后的吼声”。每次想起来就笑个不停。

贡献一个我家的:我弟有一次自己哼唱《新白娘子传奇 》的片头曲,这不听不知道,一听吓一跳,他唱的居然是“千年的女鬼,啊啊啊啊啊~~~”。他是真心相信歌词就是这样写的!不过回头想想看其实也挺对的,这白素贞不就是个“女鬼”吗?
TOP
分享到微信 分享到Facebook 分享到Twitter 分享到新浪微博 复制到剪贴板
agree
0
disagree
0
2#

有啊有啊  红尘啊滚滚 痴痴啊情深 谁人能砍头。。。
TOP
agree
1
disagree
0
3#

回复:一直都听错的歌词

我们坐在高高的骨灰上面……
童年的疑惑
TOP
agree
1
disagree
0
4#

哈哈哈,东北猛汉,再次温柔

TOP
agree
0
disagree
0
5#

我们坐在高高的骨灰上面……
童年的疑惑
wen1024 发表于 3/1/2017 1:52:26 PM 一直都听错的歌词-5楼 这个太神了!!!
TOP
agree
1
disagree
0
6#

哈哈哈,东北猛汉,再次温柔
驫龘麤靐 发表于 3/1/2017 1:52:53 PM 一直都听错的歌词-6楼

人潮人海中有你有我 相遇相识相互折磨
TOP
agree
1
disagree
0
7#

我们坐在高高的骨灰上面……
童年的疑惑
wen1024 发表于 3/1/2017 1:52:26 PM 一直都听错的歌词-7楼
我听的版本是“骨堆上面”,一直以为是坐在万人坑上面听妈妈讲历史。

“爷爷想起妈妈的话,闪闪的泪光鲁冰花”,以为是妈妈对爷爷不好,爷爷晚上想起来很伤心,一直哭

多么深情的葫芦笙,对你倾诉着心中的爱慕。”我都听成了“多么神奇的呼噜声,对你倾诉着心中的爱慕”。一直没想明白。



TOP
agree
3
disagree
0
8#

阿妈的配方, 猜赢涂口红。。。


莫名其妙的怀孕,莫名其妙的怀孕。。。
陪你去看毛新宇落在这地球上。。。
TOP
agree
0
disagree
0
9#

记得花千骨主题曲 年轮 里的一句歌词原来是“密密麻麻是我的自尊” 我听成“你妈妈是我的子孙”。。。
最后编辑曼草 最后编辑于 2017-03-01 14:04:22
TOP
agree
2
disagree
0
10#

918,918 听成 就义吧就义吧
TOP
agree
0
disagree
1
发新话题 回复该主题