Chinese In North America(北美华人e网)

注册
发新话题 回复该主题

51#

这 油断大敌 就是日文不能马虎的写法? 这个怎么跟中文差的好大。
pwwq 发表于 10/23/2017 4:25:17 PM
因为马虎根本就不是汉语,日本人嘲笑我们丢失传统是有一定道理的,马虎是满语lahu。现代汉语里的满语借词多的很,姑娘,邋遢,哈喇子,胳肢,磨叽,很多写出来不make sense的词其实就是满语,尤其是很多北方的口语词,比如,白干活那个白,挺脏的那个挺。还有什么各应,勒勒,嗯那,尅
我打江南走过,那等在季节里的容颜 ,如莲花的开落。
TOP
0
0
52#

t卧槽 这哥们字写得这么好
Lucy8860 发表于 10/23/2017 2:17:00 PM

同卧槽
TOP
0
0
53#

因为马虎根本就不是汉语,日本人嘲笑我们丢失传统是有一定道理的,马虎是满语lahu。现代汉语里的满语借词多的很,姑娘,邋遢,哈喇子,胳肢,磨叽,很多写出来不make sense的词其实就是满语,尤其是很多北方的口语词,比如,白干活那个白,挺脏的那个挺。还有什么各应,勒勒,嗯那,尅

驫龘麤靐 发表于 10/24/2017 10:04:08 AM
说是今天日本的京都保留了大量中国汉唐的文化?
TOP
0
0
54#

说是今天日本的京都保留了大量中国汉唐的文化?

pwwq 发表于 10/24/2017 10:11:13 AM
何止日本,我觉得越南搞不好都更传统些,现代越南语里,高中毕业生叫秀才,大学生叫举人,研究生叫进士。
我打江南走过,那等在季节里的容颜 ,如莲花的开落。
TOP
0
0
发新话题 回复该主题