Chinese In North America(北美华人e网)

注册
返回列表 12345678» / 37
发新话题 回复该主题

1#

中美夫妻来说说饮食和文化差异问题吧(不喜勿入)

借id来讲讲自己的困境,有美国男友/老公的姐妹们来坦诚地说说怎么解决自己和另一半的饮食差异还有文化差异等等等吧。
声明一句,我知道版上很多人鄙视中美夫妻,所以那些想说外嫁女自找的筒子们请直接戳网页小叉关闭次此页面,现在真的没力气吵架。
        我结婚三年半,家里最近添了小娃。先生不会中文,我英文还不错,恋爱的时候一切美好,先生偶尔比较浪漫。我父母不会英文,每次他们见面交流都要我翻译,以前觉得挺好玩的,现在越来越觉得麻烦,发自内心厌恶这样的生活。从怀孕到生娃,其间矛盾不断,我身体比较虚弱,父母和先生花了一些时间照顾我和娃,当然,主要出力的是我父母。先生有照顾我的心,但总不是我需要的那种方式。我也说不出来哪里不对,反正就是真到了难受的时候还是觉得父母照顾得得体。
        我实在不想回忆那段时间怎么过来的,或许也有孕期荷尔蒙问题吧,很多事情也不能完全怪老公。我因为体虚好一段时间,家里很多事情都需要老公和父母给搭理,父母做饭我爱吃,老公偶尔跟着吃点,其他时候还是去买他喜欢吃的东西,也无妨。但是我突然在想,以后小孩长大一点跟我的习惯吃饭还是跟爸爸的习惯吃饭?感觉很多时候我们都是互相忍受对方吃的“美食”。
        父母签证时间一到就回国了,我因为产后恢复问题和给孩子喂奶日常照顾另外要兼顾工作,就让老公多承担一些家里的事情。但是他偶尔做三明治和美式我真的吃不习惯,从外面买中餐又特别油腻,公婆偶尔来探望我们,不远不近的感觉吧,也可以帮上点忙,但是他们帮忙做菜的时候我真是感恩之余很痛苦,以前吃还可以接受,孕期浦乳期真的没法接受,又不好意思多说。而且他们一家子都在那快速说英文的时候,我突然觉得自己好孤单。有时候想想,小娃以后能不能学好中文也不知道。万一学不好,平时真的就没什么人和我母语交流了。父母也不能指望一辈子啊。
        再说回我先生,他一早也答应过我学中文,但是三天打鱼两天晒网,到现在也说不出几个词。我以前觉得自己英文好就不耽误交流和表达感情,并且先生性格不错,但是现在感觉动不动因为各种文化差异闹出大大小小的事情。不过没有暴力极品事件那些,外加有了小娃,现在说离婚已经不现实了,但是我真的想知道和美国人结合的姐妹们都是怎么解决文化差异问题的,还有养娃、日常吃饭、生病住院等等。我现在都有点担心以后如果我父母生病或者再以后我生病,和老公怎么交流。真是有点心烦,感觉自己有点焦虑症来。不过我也明白,即便我当时找了中国老公,也可能有其他问题。版上这么多公婆贴我不是没看过,偶尔也庆幸至少我公婆从不找事,只是也帮不上什么忙罢了,他们经济情况也很一般,我也不指望他们帮出钱养娃。不过他们也不需要我们经济支援。还有,大家怎么督促小娃学中文的?都去专门的中文学校吗?
转发
TOP
5
6
2#

回复:中美夫妻来说说饮食和文化差异问题吧(不喜勿入)

我看到混血宝宝的美国爸爸和宝宝说中文 很赞啊 你可以给孩子爸爸菜谱 教他做你爱吃的简单的菜 孩子小最难 等大点会好的 加油
TOP
1
1
3#

好奇怪啊,既然知道这里有人会喷,为什么还在这里贴?

这就像明知道山里有老虎,偏向虎山行,然后对老虎说,你别咬我。

很多人这里没有你的经验,你问的问题大家也没法回答。

我觉得中美夫妻应该自己开个网站或者版面,可以互相介绍经验。我相信一定会很受欢迎的!
TOP
9
40
4#

文化不清楚,等看又经验的mm。不过吃的方面中国各地差异也大,吃辣不吃辣的,爱吃面食不爱吃的矛盾也有。一个就是尽量欣赏吧,好吃的东西还是经过群众口味筛选的,不要吃一般的东西容易丧失兴趣。吃过好吃的就比较容易接受了。另外平时就两种食物都做吧,自己吃自己爱吃的。吃饭就是一起吃有个交流的时间平台。大家中餐聚餐也是几个菜,不可能每个菜每个人都爱吃啊,关键是聚嘛
TOP
1
0
5#

借id来讲讲自己的困境,有美国男友/老公的姐妹们来坦诚地说说怎么解决自己和另一半的饮食差异还有文化差异等等等吧。
声明一句,我知道版上很多人鄙视中美夫妻,所以那些想说外嫁女自找的筒子们请直接戳网页小叉关闭次此页面,现在真的没力气吵架。
        我结婚三年半,家里最近添了小娃。先生不会中文,我英文还不错,恋爱的时候一切美好,先生偶尔比较浪漫。我父母不会英文,每次他们见面交流都要我翻译,以前觉得挺好玩的,现在越来越觉得麻烦,发自内心厌恶这样的生活。从怀孕到生娃,其间矛盾不断,我身体比较虚弱,父母和先生花了一些时间照顾我和娃,当然,主要出力的是我父母。先生有照顾我的心,但总不是我需要的那种方式。我也说不出来哪里不对,反正就是真到了难受的时候还是觉得父母照顾得得体。
        我实在不想回忆那段时间怎么过来的,或许也有孕期荷尔蒙问题吧,很多事情也不能完全怪老公。我因为体虚好一段时间,家里很多事情都需要老公和父母给搭理,父母做饭我爱吃,老公偶尔跟着吃点,其他时候还是去买他喜欢吃的东西,也无妨。但是我突然在想,以后小孩长大一点跟我的习惯吃饭还是跟爸爸的习惯吃饭?感觉很多时候我们都是互相忍受对方吃的“美食”。
        父母签证时间一到就回国了,我因为产后恢复问题和给孩子喂奶日常照顾另外要兼顾工作,就让老公多承担一些家里的事情。但是他偶尔做三明治和美式我真的吃不习惯,从外面买中餐又特别油腻,公婆偶尔来探望我们,不远不近的感觉吧,也可以帮上点忙,但是他们帮忙做菜的时候我真是感恩之余很痛苦,以前吃还可以接受,孕期浦乳期真的没法接受,又不好意思多说。而且他们一家子都在那快速说英文的时候,我突然觉得自己好孤单。有时候想想,小娃以后能不能学好中文也不知道。万一学不好,平时真的就没什么人和我母语交流了。父母也不能指望一辈子啊。
        再说回我先生,他一早也答应过我学中文,但是三天打鱼两天晒网,到现在也说不出几个词。我以前觉得自己英文好就不耽误交流和表达感情,并且先生性格不错,但是现在感觉动不动因为各种文化差异闹出大大小小的事情。不过没有暴力极品事件那些,外加有了小娃,现在说离婚已经不现实了,但是我真的想知道和美国人结合的姐妹们都是怎么解决文化差异问题的,还有养娃、日常吃饭、生病住院等等。我现在都有点担心以后如果我父母生病或者再以后我生病,和老公怎么交流。真是有点心烦,感觉自己有点焦虑症来。不过我也明白,即便我当时找了中国老公,也可能有其他问题。版上这么多公婆贴我不是没看过,偶尔也庆幸至少我公婆从不找事,只是也帮不上什么忙罢了,他们经济情况也很一般,我也不指望他们帮出钱养娃。不过他们也不需要我们经济支援。还有,大家怎么督促小娃学中文的?都去专门的中文学校吗?

sanshengyouxing 发表于 2/11/2018 11:23:00 AM
人的适应能力有差异。就拿饮食方面说吧,其实慢慢就适应了。我来美国以后前几年一点奶酪都接受不了,现在变成几乎没有不爱吃的奶酪。语言方面什么的就更简单了。
一切东西习惯了,想开了就好了。
TOP
0
0
6#

吃果然是国人头等大事。
LZ嫁人之前不知道中美饮食习惯的巨大差异么?现在只能调整你的口味或者你老公的口味了。
或者LZ自己当家里的做饭主力啊,你有得吃,老公孩子也有的吃啊!
记得看到过一个中西方文化差异,第一条就是:中国人或者为了吃,西方人吃是为了活着。
我个人觉得挺准确的。
TOP
2
0
7#

同觉得,有什么可分享的,最后不过是一场骂战而已
TOP
2
0
8#

我看到混血宝宝的美国爸爸和宝宝说中文 很赞啊 你可以给孩子爸爸菜谱 教他做你爱吃的简单的菜 孩子小最难 等大点会好的 加油
八吊观 发表于 2/11/2018 11:27:58 AM
谢谢回复,以前我也想象有混血宝宝找外国老公应该是这样的画面,但是经过这两三年越发觉得我先生对中国的美食文化美景统统没兴趣,就喜欢他自己的小日子,人也宅。另外我们薪水都不太高,不可能有一个人辞职照顾家,带孩子真是心力交瘁。
TOP
2
0
9#

对吃饭要求很高的人就算是找个国男,不见得保证他做饭好吧。

我亲爹亲妈都不太会做饭。

你就是找个保姆,也的磨合几个月。
命里有时终须瘦,命里无时胖成球。今朝有食今朝吃,明日更肥明日忧。
TOP
6
0
10#

好奇怪啊,既然知道这里有人会喷,为什么还在这里贴?

这就像明知道山里有老虎,偏向虎山行,然后对老虎说,你别咬我。

很多人这里没有你的经验,你问的问题大家也没法回答。

我觉得中美夫妻应该自己开个网站或者版面,可以互相介绍经验。我相信一定会很受欢迎的!
dodgers 发表于 2/11/2018 11:30:18 AM
因为心烦,想迅速得到经验呗
TOP
0
1
发新话题 回复该主题