Chinese In North America(北美华人e网)

注册
发新话题 回复该主题

1#

美国的情人节不就是给孩子过的吗

美国的情人节貌似都是家里有小学生的家长们在折腾给老师过。中学生意思下过。大人们好像都不是很在意啊。国内倒是过得和真情人节一样。
转发
TOP
0
2
2#


怎么不在意啊,你晚上去高级餐馆看都是爆满的,几个月前就定了
小核桃和小雨点 -- 7/21/2012出来见到爸爸妈妈啦
TOP
12
0
3#

美国的情人节貌似都是家里有小学生的家长们在折腾给老师过。中学生意思下过。大人们好像都不是很在意啊。国内倒是过得和真情人节一样。

花的懒人料理 发表于 2/14/2018 12:24:28 PM
家长给老师过??
TOP
0
0
4#


怎么不在意啊,你晚上去高级餐馆看都是爆满的,几个月前就定了

Pussycat 发表于 2/14/2018 12:26:11 PM
TOP
0
0
5#

美国情人节是给所有人过,没情人的小朋友也要折腾个理由过,简直无语了

---发自Huaren 官方 iOS APP

TOP
0
0
6#

小朋友都忙着做卡。。。。还说这个节日是给所有人过得
TOP
0
0
7#

大家都过, 商家最高兴, 美国这些节日都是商家使劲炒作, 最好全民参与。
TOP
5
0
8#

美国情人节是给所有人过,没情人的小朋友也要折腾个理由过,简直无语了

---发自Huaren 官方 iOS APP


HOTCOOL 发表于 2/14/2018 12:43:16 PM

本来就不是情人的意思,被国内翻译搞歪了。
TOP
0
1
9#

小朋友都忙着做卡。。。。还说这个节日是给所有人过得
冰是睡着的水 发表于 2/14/2018 12:45:04 PM

去问问老美就知道了。本来就不是情人的节日
TOP
0
1
10#

中国人把这个节翻译成“情人节”实在坑人。
就是一表达爱的节日,谁都可以过,小朋友更是要过。
TOP
3
1
发新话题 回复该主题