Chinese In North America(北美华人e网)

注册
发新话题 回复该主题

1#

在美国“改名换姓”有必要吗?

改名的很多,比如李诗婷,挺好的中文名,拼音就变成了Shiting,所以改用一个英文名避免不同语言文化的尴尬,很合理。
换姓的比较少。有些姓很好读,李姓就可以用Lee,姓王改成Wong,不过像姓赖的朋友,读起来就像Lie……
华裔演员汪可盈直言好莱坞不会用他们看着不舒服的姓氏,她改名换姓,也是无奈之举。
看到网上说有一个教授姓Forest,后来发现竟是华人,原本姓林,这样的改姓还是很有创造力的。
综上,在美国的华人需要改名换姓吗?是利大于弊还是弊大于利呢?欢迎大家讨论。
TOP
分享到微信 分享到Facebook 分享到Twitter 分享到新浪微博 复制到剪贴板
agree
0
disagree
1
2#

姓"操"的中国人在国内都不肯改姓呢
TOP
agree
3
disagree
0
3#

想改就改,这是你的自由,干嘛在乎别人的看法
TOP
agree
6
disagree
0
4#

回复:在美国“改名换姓”有必要吗?

可以考虑改个印第安人的名字,然后用3.0的GPA 全奖进藤。
TOP
agree
2
disagree
0
5#

可以考虑改个印第安人的名字,然后用3.0的GPA 全奖进藤。
artdong 发表于 6/12/2019 9:52:49 PM 在美国“改名换姓”有必要吗?-5楼


真是印第安人,3.0都不用,见过本科GPA2.8进大藤医学院的
TOP
agree
3
disagree
0
6#

人家劈叉都没改成 砍柴呢,何必呢? 白人英文名以后不是主流了,主流是 西语名
TOP
agree
0
disagree
0
7#



真是印第安人,3.0都不用,见过本科GPA2.8进大藤医学院的

nickcatt 发表于 6/12/2019 9:55:17 PM 在美国“改名换姓”有必要吗?-7楼

额地个肾啊谁敢找他开刀?
TOP
agree
0
disagree
0
8#

改了以后去办事经常得需要证明以前的你是你,不嫌麻烦的可以考虑改。
TOP
agree
0
disagree
0
9#

如果哪天我想换护照了,绝对改成纯老外名字,干嘛要让别人知道我是哪里来的
环球商务客,玩勿丧志,知足绝不驻足,收藏老故事
http://weibo.com/vincentsjtu
TOP
agree
0
disagree
0
10#

如果哪天我想换护照了,绝对改成纯老外名字,干嘛要让别人知道我是哪里来的
vincentsjtu 发表于 6/14/2019 3:48:28 AM 在美国“改名换姓”有必要吗?-10楼

你护照的出生地place of birth还是会写china
TOP
agree
0
disagree
0
发新话题 回复该主题