Chinese In North America(北美华人e网)

注册
发新话题 回复该主题

1#

有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?


朋友做一个小型的翻译/口译公司, 现在还在用Excel排翻译和口译的班次,
对一些要求同声传译的会场安排口译员就很难办。
想有个软件管理起来, 找我帮忙建议。

我对这个不了解, 但是感觉朋友的需求不单是排班, 可能还要结合有contact 管理, 还有就是对这些临时翻译员和口译员的技能存档,
我在网上搜了一下,没有找到针对翻译/口译公司的, 倒是很多美容美发的。

大家这里有了解这方面的吗?能否给个建议。
多谢了
TOP
分享到微信 分享到Facebook 分享到Twitter 分享到新浪微博 复制到剪贴板
agree
0
disagree
0
2#

Excel可以支持啊。业内专门的软件都是每年license要钱的。小公司不划算。

The best things in life are free. The second best things are very expensive.

People who say that money can't buy happiness just don't know where to shop.
TOP
agree
0
disagree
0
3#

Excel可以支持啊。业内专门的软件都是每年license要钱的。小公司不划算。

amberhoho 发表于 11/8/2019 6:01:29 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-3楼



能否介绍一下都有什么好的软件?可以考虑付费的。
而且我觉得不单是班,还有联系记录和CRM 等。
TOP
agree
0
disagree
0
4#




能否介绍一下都有什么好的软件?可以考虑付费的。
而且我觉得不单是班,还有联系记录和CRM 等。


richspring 发表于 11/8/2019 6:05:32 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-4楼


salesforce, sap, service now.
每年几十上百万的授权费
TOP
agree
0
disagree
0
5#

排班可以考虑 shiftboard,

简单CRM可以考虑 Aimsi,. Salesforce什么的太贵了
TOP
agree
0
disagree
0
6#




能否介绍一下都有什么好的软件?可以考虑付费的。
而且我觉得不单是班,还有联系记录和CRM 等。


richspring 发表于 11/8/2019 6:05:32 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-6楼


用关键词Translation management system 搜。
https://gengo.com/translator-product-updates/16-best-translation-management-systems/
最后编辑amberhoho 最后编辑于 2019-11-08 18:39:39
The best things in life are free. The second best things are very expensive.

People who say that money can't buy happiness just don't know where to shop.
TOP
agree
0
disagree
0
7#



用关键词Translation management system 搜。
https://gengo.com/translator-product-updates/16-best-translation-management-systems/
amberhoho 发表于 11/8/2019 6:28:27 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-7楼



谢谢amberhoho, 推荐的软件很有帮助。我会一个一个看过去。还有, 我想找的是shift management system, 关键针对口译的人员安排和技能。
多谢了
TOP
agree
0
disagree
0
8#



salesforce, sap, service now.
每年几十上百万的授权费


liumao 发表于 11/8/2019 6:10:38 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-8楼


谢谢liumao.
我用过service now 和salesforce, 我觉得针对那种help desk 和客户关系管理有帮助,
但没有针对shift management , 特别是针对口译安排的。
对于那些同声口译的会议,比如1个小时的会议, 他们要安排至少3个人, A,  B,  C,D
A,B 做20分钟, 然后A,C做20分钟,然后B,C做20分钟
而且A, B, C 的技能要有重叠也有不同
所以想找这方面有用的软件。
最后编辑richspring 最后编辑于 2019-11-09 20:26:54
TOP
agree
0
disagree
0
9#

排班可以考虑 shiftboard,

简单CRM可以考虑 Aimsi,. Salesforce什么的太贵了
minqidev 发表于 11/8/2019 6:23:28 PM 有没有好的排班软件给小型的翻译/口译公司?-9楼


谢谢minqidev,我这就去看看。
能否有比较智能的排班次, 还是要手动?
能否有合这些CRM和排班次的软件,多谢了
TOP
agree
0
disagree
0
10#

回复 9楼richspring的帖子

Search dispatch software
Could be couple hundred dollar per user (translator) per month.
What’s their budget
TOP
agree
0
disagree
0
发新话题 回复该主题